mod_mono es un módulo para Apache (2.x) del servidor Xsp del proyecto Mono. Por ahora esta como masked y versión de xsp es la 0.13.
El tema Mono en Gentoo parece que por fin se esta espavilando, salen ebuilds más habitualmente que antes y ya con el mod_mono creo que estan todos los aspectos cubiertos. Pero lo importante es que se vayan actualizando conforme al proyecto, y eso creo que lo veremos a partir de la próxima 1.0.
# emergetest -p mod_mono
These are the packages that I would merge, in order:
Calculating dependencies ...done!
[ebuild N ] dev-dotnet/xsp-0.13 228 kB
[ebuild N ] net-www/mod_mono-0.8 +apache2 304 kB
Total size of downloads: 533 kB
*Nota: comando emergetest.