Hoy por la mañana ha salido por fin Ubuntu Brezzy 5.10, que incluye muchas novedades destacando sobretodo Gnome 2.12.1.
Para los que tengan una versión anterior de Ubuntu (Warty 4.10 o Hoary 5.04) y se quieran pasar a la nueva estable, he aquí las instrucciones:
Modificar el archivo /etc/apt/sources.list. Debe contener lo siguiente, única y exclusivamente:
deb http://es.archive.ubuntu.com/ubuntu breezy main restricted universe multiverse
deb http://es.archive.ubuntu.com/ubuntu breezy-updates main restricted universe multiverse
deb http://security.ubuntu.com/ubuntu breezy-security main restricted universe multiverse
Seguimos…

A continuación, desde la terminal o desde el programa gráfico Synaptic (recomendado el segundo que se supone es el “oficial de Ubuntu”) hacemos lo siguiente:
- Si utilizamos apt-get desde la terminal:
apt-get update
apt-get dist-upgrade
- Si utilizamos apt-get desde la terminal:
aptitude update
aptitude dist-upgrade
- Si utilizamos el Synaptic:
Recargar -> Marcar las Actualizaciones -> Aplicar
También podeis utilizar tanto aptitude como el propio update-manager (si estais en hoary). En fin, a disfrutar con la nueva Breezy, si teneis algún problema ponerlo por aquí en los comentarios y intentaremos ayudar.