Hoy me he dado cuenta de que el 18 de octubre salió la versión 4.5 del gestor de contenidos que utiliza GPLTarragona, Drupal.
Entre las novedades, ya incluye soporte de traducción basado en gettext muchísimo más intuitivo y manejable, se pueden exportar/importar fácilmente ficheros .po y trabajar con ellos con programas como gtranslator.