Para eso está openoffice-bin :P

(00:30:53) snuez: sobra el comentario del final
(00:31:18) snuez: porque podía haber puesto cualquier paquete donde dice oppen-office

Es cierto, ¿y a quien usuario de Gentoo no le ha pasado ésto de la tira alguna vez (con otro paquete)? xDDD
Y es que no existe la distribución perfecta (no, no es Debian :P). Por otra parte, la mejor baza de Gentoo no es la adaptación a tu CPU, sinó su sistema de paquetes (portage-emerge) y su filosofía en cuanto a nuevas versiones (rama estable-inestable, y pronto rama seguridad que sólo actualiza fallos de seguridad).

PD: Para que no se note la bajada de rendimiento mientras se compila algo, mejor usar un kernel con los parches que Gentoo recopila (gentoo-sources o gentoo-dev-sources), lleva preemptive y no va como el caballo del malo xDD

Actualización: Sergio me comenta que hay otra posibilidad. Existe la opción “PORTAGE_NICENESS” en el fichero /etc/make.conf que lo que hace es bajar la prioridad del portage directamente contra más alto es el valor.